Showing posts with label white. Show all posts
Showing posts with label white. Show all posts

Saturday, January 24, 2015

Formal Dresses: Spring-Summer trends/Tendencias Primavera Verano


Spring and summer are times of festivals and celebrations, so we could not miss on the runways formal models.
La primavera y el verano son épocas de fiestas y celebraciones, así que no podían faltar en las pasarelas los modelos más formales.

Weddings, baptisms and graduations. We all want to go perfect for such occasion, in this post we will show you the latest trends.

Bodas, bautizos y graduaciones. Todas queremos ir perfectas para la ocasión, en esta entrada os enseñaremos las tendencias más actuales.

Monday, June 30, 2014

Mint Madness: Summer trends/Tendencias Verano



Beat the heat of summer with the freshness of mint. Summer always brings pastel colors everywhere. Why don’t try mint color?

Combate el calor del verano con la frescura de la menta. El verano siempre nos trae colores pastel por doquier, ¿por qué no dar una oportunidad al menta?






Locura de Menta / Mint Madness





This season, with the arrival of warm weather, the mint color becomes the protagonist. Mint is not a common color choice for everyday street wear, so it will give us a differential touch of personality.


Esta temporada, con la llegada del buen tiempo, el color menta se vuelve protagonista. Pese a ello no es un color que veamos muy a menudo en las calles, usarlo nos dará un toque de personalidad.

Wednesday, May 8, 2013

Formal Dresses: Spring-Summer trends/Tendencias Primavera Verano



Spring and summer are times of festivals and celebrations, so we could not miss on the runways formal models.


La primavera y el verano son épocas de fiestas y celebraciones, así que no podían faltar en las pasarelas los modelos más formales.




Weddings, baptisms and graduations. We all want to go perfect for such occasion, in this post we will show you the latest trends.

Bodas, bautizos y graduaciones. Todas queremos ir perfectas para la ocasión, en esta entrada os enseñaremos las tendencias más actuales.






Friday, April 19, 2013

Floral prints: In stores & look/En tiendas y look


The floral trend is usually combined with white or pastel colors, but today we present something more colorful. Do not miss either a small sample of what we can find in stores.

La tendencia floral se suele combinar con blanco o colores pastel, pero hoy presentamos algo más colorido. No os perdáis tampoco una pequeña muestra de lo que podemos encontrar en las tiendas.
















Thursday, April 11, 2013

Floral prints: Spring-Summer trends/Tendencias Primavera Verano



Welcome to the Garden of Eden. Spring brings floral prints everywhere.


Bienvenidas al Jardín del Edén. La Primavera nos trae estampados florales por doquier.




Like every year flowers become the protagonists once the warm weather arrives. Nevertheless not every year we see them represented on the catwalk. This year flowers come from the hand of many designers.

Como todas las temporadas las flores se vuelven las protagonistas una vez llega el buen tiempo. Pese a ello no todos los años las vemos representadas en la pasarela. Este año vienen de la mano de muchos diseñadores.






Tuesday, March 5, 2013

Chic Flamenco: In stores & look/En tiendas y look


Though not everybody liked it, Flamenco chic can be really chic to, if not worn in a exaggerated way!

Pese a que no le ha gustado a todo el mundo, el Chic Flamenco puede ser realmente chic, ¡si no se lleva de manera exagerada!



Dots, ruffles, brocades... we can find it everywhere! About the cat bag... I just couldn't resist! It made me laugh so much.

Topos, volantes y brocados, los podemos encontrar en todas partes. No he podido resistir poner el bolso gato... ¡me ha hecho mucha gracia!



Tuesday, February 26, 2013

Chic Flamenco: Spring-Summer trends/Tendencias Primavera Verano


Chic Flamenco on Fashion shows Spring Summer 2013/ Tendencia Chic Flamenco en la pasarela Primavera verano 2013, Ralph Lauren, red, dress, vestido, rojo, negro, black, trousers, taleguilla, pantalones, bordados, embroidered
The chic flamenco is there, ruffles, dots and bold floral prints welcome the spring. Will you love or hate the trend?


El chic flamenco está aquí, volantes, puntos y atrevidos estampados florales dan la bienvenida a la primavera. ¿Amarás o odiaras la tendencia?



In the next post, I will show you how wonderfully different models, singers and actresses wear this trend. As well I'll share some fashion tips of how to wear this sophisticated style also full of a delicious and feminine glamor.

Espero poder, en los próximos post, mostraros a las diferentes modelos, cantantes y actrices que tan maravillosamente lucen ésta tendencia. Así mismo compartiré algunos trucos de cómo combinar este estilo sofisticado y a la vez lleno de un delicioso y femenino glamur.

Friday, February 22, 2013

Tribal/Ethnic: In stores & look/En tiendas y look



For those who enjoy adding splashes of color to our outfit, I bring this post full of prints. For those who prefer their looks revolve around the black I also bring some clothes of this color while being ethnic.

Para las que disfrutamos añadiendo toques de color a nuestro atuendo traigo este post lleno de estampados.  Para las que prefieren que sus looks giren en torno al negro también traigo unas cuantas prendas en las que predomina este color sin dejar de ser étnicas.




As I promised in the last post, here I bring you an ethnic selection of what we can find in stores. In addition I also added a few images of famous people so you can see how they style the tribal look. At the end I add two proposals for you.

Tal y como prometí en el último post, aquí os traigo una selección étnica de lo que podemos encontrar ya en tiendas. Además he añadido también unas cuantas imágenes de famosas para que podáis ver cómo llevan ellas el look tribal. Añado al final dos propuestas para vosotras.

Wednesday, February 20, 2013

Tribal/Ethnic: Spring-Summer trends/Tendencias Primavera Verano


Matthew Williamson, Tribal trend on Fashion shows Spring Summer 2013/ Tendencia tribal en la pasarela Primavera verano 2013, dolce gabana, gabanna, &, print, estampado, etnico, ethnic, dress, vestido, sandals, sandalias, trousers, pantalones,

Do you like ethnic prints? Will you be of those who prefer to keep a basic look with tribal accessories or you will dare an entire outfit?

¿Te gustan los estampados étnicos? ¿Serás de las que prefieren llevar un look básico con complementos tribales o te atreverás con todo? 



This season the tribal or ethnic style has return. This trend is not new; we saw it three years ago with the Navajo trend that was imposed both on the runways and on the streets. Today this trend has been reinvented, now it includes all tribal, whether African, Indian, Inca, Moroccan ... any print or complement of ethnic qualifying will take place in your wardrobe this season.

Esta temporada ha vuelto lo tribal, lo étnico. Esta tendencia no es algo nuevo, lo pudimos ver hace tres años con la tendencia Navajo que se impuso tanto en las pasarelas cómo en la calle. Hoy esta tendencia se ha reinventado, ahora se lleva todo lo tribal, ya sea africano, indio, inca, marroquí… cualquier print o complemento calificable de étnico va a tener cabida en nuestro armario ésta temporada.

Tuesday, February 12, 2013

Jackets/Cazadoras: In stores & look/En tiendas y look


zara, mango, forever 21, h&m, blue, fluor, pink, leather, pu, chain, skirt, blouse, red, two tones, zip, necklace, jade, white, pastel, trousers, heels, boots, ankle boots, mini, falda, botas, botines hebillas, azul, rosa camisa, blusa, pantalón, cazadora, biker, dos tonos, blanco, negro, jade, collar, combinar, combine, how to wear, what to wear, cómo llevar, cómo combinar, qué me pongo

As promised in the Jackets post  here I bring you a selection of jackets that we liked and are now available in common stores. Also I show a couple of looks with unusual but trendy jackets.

Cómo prometí en la entrada de Cazadoras aquí os traigo una selección de las cazadoras que más nos han gustado a la venta ya en comercios habituales. También os muestro un par de looks con cazadoras inusuales.




When we talk about summer it seems a bit strange to say leather jacket, but surely we will appreciate them in the coldest nights in mountainous areas. Or throughout the spring, with its characteristics rain and our eternal “what should I wear today does neither hot nor cold?”

Cuando hablamos de verano nos parece un poco extraño lo de la cazadora de piel, pero seguro que la agradeceremos aquellas noches más frías, en zonas más montañosas o durante toda la primavera, con sus características lluvias y el eterno ¿qué me pongo hoy, que no hace ni frío ni calor?

Monday, January 28, 2013

Jackets/Cazadoras: S-S trends/Tendencias Primavera Verano



The most famous designers have shown their stylized models wearing a traditional garment in the most varied colors: leather jackets. If you already own one, or not, this season will make you tempted to buy another!
Los más famosos diseñadores nos han mostrado en las pasarelas a sus estilizadas modelos luciendo una prenda tradicional en los más variados colores: las cazadoras de cuero. Tengas ya una, o no, seguro que esta temporada tendrás tentaciones de ¡hacerte con otra!


Today we will show you what has been worn on the runways of spring summer fashion shows, and the ones they have now on sale (at exorbitant prices) the big ones of fashion. In coming days we will show jackets not identical but nearly equal, we can acquire at more affordable stores.

Hoy os mostraremos lo que se ha lucido en las pasarelas de primavera verano y lo que tienen ya a la venta (a precios desorbitados) los grandes de la moda. En próximos días os mostraremos cazadoras sino idénticas, sí prácticamente iguales, que podemos adquirir en tiendas más asequibles.

Wednesday, January 23, 2013

Stripes/Rayas: Prints/Estampados S-S/Primavera Verano


camiseta rayas marinera cadena cuello mango pantalón capri mango por el tobillo sandalias piel cojidas al tobillo tacón ancho bolso acolchado cadena blazer militar azul botones dorados cinturón tachas y nudo blanco striped sailor shirt neck chain handle capri pants mango leather sandals ankle Fucking wide heel ankle chain quilted handbag blue military blazer gold buttons and white knot studded belt Collar de ónice y aventurina azul en plata de ley de GIL Gothic Sterling Silver Black Onyx & blue Aventurine necklace choker pendant 925 zara striped pants vertical red fresa rojo shoes high heel tacón alto bolso rojo red hadbag bag old look envejecido blusa camisa roja fresa strawberry blouse black jaquet blazer chaqueta negra zapatos de salón cinturón tachas negro studed black belt how to wear cómo llevar combinar qué me pongo what to wear
This season spring summer designers have opted for the stripes. I hope that I show you examples which serve you to select the option that best suits your figure, since depending from it should use an horizontal stripe designs (increase) or vertical (stylize).

Está temporada primavera verano los diseñadores se han decantado por las rayas. Espero que los ejemplos que os muestro os sirvan para elegir la opción que más se adapte a vuestra figura puesto que dependiendo de ella deberás utilizar un diseños a rayas horizontales (aumentan) o verticales (estilizan).

First we will show how use and combine this pattern designers, then we will see how to wear the print and finally the three striped looks , so you can see examples, just to your right I leave a preview.

Primero os mostraremos cómo utilizan y combinan este estampado los diseñadores, luego veremos cómo llevar el print y por último tres looks a rayas, para que veáis ejemplos, aquí a la derecha os dejo un avance.

Tuesday, January 22, 2013

Seetrought: Handbags/Bolsos, S-S Accessories trends/Tendencias Complementos Primavera-Verano


On sale Bershka handbags almost exact 
to Balenciaga 2012!/¡Bolsos de Bershka 
de rebajas igualitos a los de Balenciaga 2012!

Some men wonder what do woman carrying a purse. This year with the new clear handbags fashion they will have it easy to find out.
Algunos hombres se preguntan qué lleva una mujer en el bolso. Con la nueva moda de bolsos transparentes este año lo tienen fácil para descubrirlo. 


Although last year they were already on the runways, this spring-summer 2013, we wonder, will pick up strength and appear in stores, will it be the new trend this spring?, right now we can see little on stores, later we will give another look at the subject.

Pese a que el año pasado ya se vieron en las pasarelas para esta primavera-verano 2013, nos preguntamos, ¿cogerán fuerza y aparecerán en las tiendas?, ¿será de nuevo tendencia esta primavera?, por ahora podemos ver poca cosa, más adelante le daremos otro repaso al tema.

Tuesday, January 8, 2013

Rebajas: útiles para esta Primavera Verano 2013


Ahora las rebajas ya han llegado a todos los rincones del mundo así que es conveniente pensar en la próxima primavera, que se acerca sigilosa pero aparecerá de repente. Por eso os muestro ahora complementos, calzado y prendas que podréis comprar a bajo precio en las rebajas y utilizarlas con toda tranquilidad esta Primavera Verano 2013 puesto que siguen de moda en las pasarelas.


Si el producto que deseáis no aparece en la web, o aparece como agotado, no os desesperéis, siempre es bueno echar un vistazo a las tiendas de vuestra zona, ¡quizá allí si que encontréis la prenda elegida!
Seen in fashion show and in sales/ Visto en la pasarela y en rebajas, sandalias mango negras esclavas, bolso suite blanco negro dorado sobre, black envelope max azria handbag, green michael kors sandals, dress, white blazer zara, americana blanca balmain, strapless dress ch carolina herrera mango

Tuesday, December 11, 2012

Rebajas: Tendencias Moda Temporada Prefall 2013 Otoño


Cuando compramos en rebajas le queda poca vida a la estación así que hemos echado una ojeada a las próximas tendencias para que pudierais comprar con previsión de futuro.



Pensando en las próximas rebajas y en los múltiples descuentos que están realizando algunas marcas hemos decidido publicar este post dando unas pequeñas pinceladas de lo que, por ahora, se ha visto en la pasarela Prefall 2013. Las colecciones que se muetran son un adelanto sobre que se llevará y qué no. Pero recordad que éstas son las propuestas de los diseñadores, una pequeña muestra de lo que están preparando para sus próximas colecciones, y que nos pueden dar alguna que otra sorpresa de última hora.
Recomiendo que antes de ir de rebajas echéis siempre un vistazo rápido a lo que se va a llevar la siguiente temporada, así evitaremos comprar algo muy moderno ahora y que estará totalmente obsoleto en unos meses, si dudamos, lo mejor es elegir prendas básicas, que seguro encontrarán un lugar en nuestro armario. 

Monday, October 1, 2012

Capas: Tendencias Complementos Temporada Otoño-Invierno



Parece mentira, pero ha llegado el frío, y esta temporada en todas las pasarelas los diseñadores se han decantado por las elegantes y versátiles capas, una prenda atemporal que puede parecer conceptualmente sencilla, pero está cargada de estilo. 


Es una prenda multifuncional; que además de protegernos del frío sin limitar nuestra movilidad nos permite guardar el bolso debajo, además de ser mucho más cómoda que un abrigo para hacer tareas manuales, cenar, escribir.... Te recomiendo, si vas en coche o tienes una taquilla en tu lugar de estudios o trabajo, tener una siempre a mano, yo hace años que viajo con una en el maletero, y me ha sacado de incontables apuros. 


Tuesday, September 25, 2012

Guantes: Tendencias Complementos Temporada Otoño-Invierno


Si eres friolera, este invierno podrás lucir unos preciosos y calentitos guantes, en la pasarela los llevan de todas clases, largos y colores, a juego o destacando sobre el vestido.
  • Guantes Largos: Se acerca el frío invierno y, ya habréis visto, que esta temporada se llevan vestidos y tops de manga tres cuartos o manga corta. Christian Dior, Carolina Herrera, Maria Barros o Lanvin recurren a los guantes largos para mantenernos calentitas, su propuesta no es tan sólo para acompañar elegantes vestidos de noche, ¡llévalos a plena luz del sol!, puedes encontrarlos en Bershka. Si los prefieres en piel, para parecer toda una diva, los encontrarás en Mango
  • Mitones: Los guantes sin dedos de Chanel no tan sólo nos ayudarán a mostrar nuestra manicura. Un par de mitones de lana son calientes pero funcionales, en Mango los encontrarás, los puedes usar para ir de compras, para trabajar si tu oficina es fría, o incluso para conducir.
  • Guantes cortos: De piel, de lana, de serraje, de pelo, combinados, lisos, estampados... ¡no importa! Seguro que en casa tienes más de un par, así que busca bien en cajas y cajones. Si no los encuentras hazte con un par, los encontrarás en H&M, Stradivarius, Mango, Blanco o Zara... ¡en todas partes!