Floral prints: In stores & look/En tiendas y look

The floral trend is usually combined with white or pastel colors, but today we present something more colorful. Do not miss either a small sample of what we can find in stores.

La tendencia floral se suele combinar con blanco o colores pastel, pero hoy presentamos algo más colorido. No os perdáis tampoco una pequeña muestra de lo que podemos encontrar en las tiendas.

Weekend Look: Cowgirl, Kate Moss

I present today a cowgirl look. Black and brown, fringes and boots. Kate Moss wore the outfit this week.

Hoy os presento un look tipo cowgirl (vaquera). Negro y marrón, flecos y botas altas. Lo lució Kate Moss esta misma semana.

It's a comfortable, casual and modern outfit. Kate shows us that with a small detail can make a boring and common outfit something new and flashy. Also you probably already have in your closet most of the garments of this look.
The black pants, top and boots and should be part of our wardrobe.
The fringe jacket is the star of the game, highlighting both color and cut.

Un look cómodo, desenfadado y moderno. Kate nos demuestra que con un pequeño detalle se puede hacer que un atuendo aburrido y común sea algo nuevo y llamativo. Además seguro que ya  tienes en tu armario la mayoría de las prendas de este look.
El pantalón negro, el top y las botas deberían formar parte ya de nuestro fondo de armario.
La chaqueta de flecos es la estrella del partido, destacando tanto en color como en corte. 

   

Chic Flamenco: In stores & look/En tiendas y look

Though not everybody liked it, Flamenco chic can be really chic to, if not worn in a exaggerated way!

Pese a que no le ha gustado a todo el mundo, el Chic Flamenco puede ser realmente chic, ¡si no se lleva de manera exagerada!

Dots, ruffles, brocades... we can find it everywhere! About the cat bag... I just couldn't resist! It made me laugh so much.

Topos, volantes y brocados, los podemos encontrar en todas partes. No he podido resistir poner el bolso gato... ¡me ha hecho mucha gracia!

Look Fin de Semana: Casual, Kendall Jenner

El color azul eléctrico se va a llevar el próximo otoño, así el look de este fin de semana tiene un lugar asegurado en tu armario. Un look casual y desenfadado de la mano de Kendall Jenner.

A veces resulta complicado ir informal pero elegante, sin perder nuestro atractivo personal. El look que os muestro hoy es informal pero no en exceso, y además al estar conformado prácticamente con básicos es perfecto, pues seguramente ya tienes en tu armario la mayoría de las prendas.