Tuesday, January 22, 2013

Seetrought: Handbags/Bolsos, S-S Accessories trends/Tendencias Complementos Primavera-Verano


On sale Bershka handbags almost exact 
to Balenciaga 2012!/¡Bolsos de Bershka 
de rebajas igualitos a los de Balenciaga 2012!

Some men wonder what do woman carrying a purse. This year with the new clear handbags fashion they will have it easy to find out.
Algunos hombres se preguntan qué lleva una mujer en el bolso. Con la nueva moda de bolsos transparentes este año lo tienen fácil para descubrirlo. 


Although last year they were already on the runways, this spring-summer 2013, we wonder, will pick up strength and appear in stores, will it be the new trend this spring?, right now we can see little on stores, later we will give another look at the subject.

Pese a que el año pasado ya se vieron en las pasarelas para esta primavera-verano 2013, nos preguntamos, ¿cogerán fuerza y aparecerán en las tiendas?, ¿será de nuevo tendencia esta primavera?, por ahora podemos ver poca cosa, más adelante le daremos otro repaso al tema.
Gucci mulberry ralph lauren marc jacobs Bolsos vistos en la pasarela primavera verano 2013 diseñador famoso Bags seen on the catwalk fashion show spring summer collection designer famous new catwalk colección nuevos trasparentes, seetrought, cutout, mesh
I'm not very much in favor of revealing my secrets, but for that matter, we would do it with the style of Alexander McQueen, Gucci or Burberry. Although if I had to choose one, I choose one of Marc Jacobs, with its opaque compartment it's preserves a bit of privacy. Besides we can always find the mobile phone or the keys easily without having to empty the contents of our bag, had to have some advantage.

No soy muy partidaria de revelar mis secretos, pero puestos a ello, lo haremos con estilo de la mano de Alexander McQueen, Gucci o Burberry. Aunque si tuviera que decidirme por uno, elegiría uno de Marc Jacobs, con su compartimento opaco permite preservar un poquito de intimidad. Además siempre podremos encontrar el móvil con facilidad o las llaves, sin tener que vaciar el contenido de nuestro bolso, alguna ventaja tenía que tener.
Valentino, mark jacobs burberry alexander mc queen Bolsos vistos en la pasarela primavera verano 2013 diseñador famoso Bags seen on the catwalk spring summer collection designer famous new catwalk colección nuevos
Some of them seem inspired by the glass slippers of Cinderella. It's not cute the little butterfly-shaped clunch by Valentino?

Algunos de ellos parecen inspirados en los zapatitos de cristal de la Cenicienta, ¿no es monísimo el clunch de Valentino en forma de mariposa?


Here I leave you some handbags that you can see now in stores, I have already warned that there is not much to choose from, but the season is just beginning. I prefer the cutout totebag from H&M, perfect for a summer day. I recommend keeping a more transparent cosmetic bag to hide from prying eyes our little secrets.

Aquí os dejo los que por ahora se pueden ver de nueva colección, ya os he avisado de que no hay mucho dónde elegir, pero la temporada sólo está empezando. Por ahora me quedo con la totebag troquelada de H&M, perfecta para un día de verano, ¿no creéis?
Para las que os decantéis por algo más trasparente recomiendo llevar un neceser para poder ocultar de ojos indiscretos nuestros pequeños secretos.
Accessorize brown, tote, marrón, white, blanco, cutout, troquelado, sopping, H&M back and white, negro, forever21, ellow, amarillo, hello kitty, leopard black, blue sachel, azul, leopardo, cartera, pull&bear, pull and bear


No comments:

Post a Comment