Formal Dresses: Spring-Summer trends/Tendencias Primavera Verano

Spring and summer are times of festivals and celebrations, so we could not miss on the runways formal models.
La primavera y el verano son épocas de fiestas y celebraciones, así que no podían faltar en las pasarelas los modelos más formales.

Weddings, baptisms and graduations. We all want to go perfect for such occasion, in this post we will show you the latest trends.

Bodas, bautizos y graduaciones. Todas queremos ir perfectas para la ocasión, en esta entrada os enseñaremos las tendencias más actuales.

Mint Madness: Summer trends/Tendencias Verano

Beat the heat of summer with the freshness of mint. Summer always brings pastel colors everywhere. Why don’t try mint color?

Combate el calor del verano con la frescura de la menta. El verano siempre nos trae colores pastel por doquier, ¿por qué no dar una oportunidad al menta?

Locura de Menta / Mint Madness

This season, with the arrival of warm weather, the mint color becomes the protagonist. Mint is not a common color choice for everyday street wear, so it will give us a differential touch of personality.

Esta temporada, con la llegada del buen tiempo, el color menta se vuelve protagonista. Pese a ello no es un color que veamos muy a menudo en las calles, usarlo nos dará un toque de personalidad.

Formal Dresses: Spring-Summer trends/Tendencias Primavera Verano

Spring and summer are times of festivals and celebrations, so we could not miss on the runways formal models.

La primavera y el verano son épocas de fiestas y celebraciones, así que no podían faltar en las pasarelas los modelos más formales.

Weddings, baptisms and graduations. We all want to go perfect for such occasion, in this post we will show you the latest trends.

Bodas, bautizos y graduaciones. Todas queremos ir perfectas para la ocasión, en esta entrada os enseñaremos las tendencias más actuales.

Floral prints: In stores & look/En tiendas y look

The floral trend is usually combined with white or pastel colors, but today we present something more colorful. Do not miss either a small sample of what we can find in stores.

La tendencia floral se suele combinar con blanco o colores pastel, pero hoy presentamos algo más colorido. No os perdáis tampoco una pequeña muestra de lo que podemos encontrar en las tiendas.

Floral prints: Spring-Summer trends/Tendencias Primavera Verano

Welcome to the Garden of Eden. Spring brings floral prints everywhere.

Bienvenidas al Jardín del Edén. La Primavera nos trae estampados florales por doquier.

Like every year flowers become the protagonists once the warm weather arrives. Nevertheless not every year we see them represented on the catwalk. This year flowers come from the hand of many designers.

Como todas las temporadas las flores se vuelven las protagonistas una vez llega el buen tiempo. Pese a ello no todos los años las vemos representadas en la pasarela. Este año vienen de la mano de muchos diseñadores.

Leather skirts / Faldas cuero: In stores & look/En tiendas y look 2013

As you seem to enjoy leather item's as much as I do, I have collected some leather skirts and dresses that we can find now on stores. As well I leave you here some outfits that you may enjoy.

Como parece que disfrutáis de las prendas de piel tanto como yo, he recogido en este post algunas de las faldas, y vestidos,  de piel que podemos encontar disponibles en tiendas. También os dejo aquí algunos looks que pueden gustaros.

Leather skirts / Faldas cuero: Spring-Summer trends/Tendencias Primavera Verano

Since it’s a basic garment, I thought about posting another “fashion shows” post. Leather skirts are easy to style, but what about a leather dresses? In our next post we will see some leather skirts available now on stores.

Ya que es una prenda básica, pensé en publicar otro post “de pasarela”. Las faldas de cuero son fáciles de combinar, pero ¿qué pasa con un vestido de cuero? En nuestro próximo post vamos a ver unas cuantas de las opciones disponibles en las tiendas.

Found in lookbooks / Encontrado en catálogos

This post is not an usual one, I never look at stores lookbooks (I just visit their webstores), but today I've been shopping at Mango and the saleswoman have placed a catalog in my shopping bag, so I've leafed through it.

Ésta entrada no es como las de siempre. Yo no suelo mirar los catálogos de las marcas (simplemente visito sus tiendas online), pero hoy he estado comprando en Mango y la dependienta ha puesto un catálogo en mi bolsa de la compra, así que lo he hojeado.

Faldas de cuero: Tendencias Moda Temporada Otoño-Invierno

Leather skirts are and will be a trend this season. They are durable clothes and versatile too. Of different lengths and colors, were black stands, they have come out to see the light again. Don't let you be fooled, it's not a night attire , it an be, and must be used at sun light too. Remeber that just some days ago we saw how Cheryl Cole styled them.   

Las faldas de piel son y serán una tendencias de temporada, es una prenda duradera y versátil. De diferentes largos y colores, dónde predomina el negro, han vuelto a la luz una vez más. No te dejes engañar, no es una prenda nocturna, se puede, y se debe usar también a plena luz del día. Recuerda que hace nada vimos como las combinaba Cheryl Cole.