Tuesday, February 12, 2013

Jackets/Cazadoras: In stores & look/En tiendas y look


zara, mango, forever 21, h&m, blue, fluor, pink, leather, pu, chain, skirt, blouse, red, two tones, zip, necklace, jade, white, pastel, trousers, heels, boots, ankle boots, mini, falda, botas, botines hebillas, azul, rosa camisa, blusa, pantalón, cazadora, biker, dos tonos, blanco, negro, jade, collar, combinar, combine, how to wear, what to wear, cómo llevar, cómo combinar, qué me pongo

As promised in the Jackets post  here I bring you a selection of jackets that we liked and are now available in common stores. Also I show a couple of looks with unusual but trendy jackets.

Cómo prometí en la entrada de Cazadoras aquí os traigo una selección de las cazadoras que más nos han gustado a la venta ya en comercios habituales. También os muestro un par de looks con cazadoras inusuales.




When we talk about summer it seems a bit strange to say leather jacket, but surely we will appreciate them in the coldest nights in mountainous areas. Or throughout the spring, with its characteristics rain and our eternal “what should I wear today does neither hot nor cold?”

Cuando hablamos de verano nos parece un poco extraño lo de la cazadora de piel, pero seguro que la agradeceremos aquellas noches más frías, en zonas más montañosas o durante toda la primavera, con sus características lluvias y el eterno ¿qué me pongo hoy, que no hace ni frío ni calor?

How to style it / Cómo llevarlo


For those more saver I recommend a black leather one. It will last longer and you can use it usually, if it is not too flashy, it wears rhinestones or excessive details. What we call a basic jacket. If you already have one, seek one in brown. If you like them a lot even a white one, but be advised that require more care.

Para aquellas más ahorradoras os recomiendo una negra, de piel. Durará más y os la podréis poner siempre, que no sea muy llamativa, lleve un exceso de pedrería o detalles. Lo que llamaríamos una cazadora básica. Si ya tenéis una, buscad una en tono marrón y si os gustan mucho incluso blanca, pero os advierto que requerirá más cuidados.
GAP, zara, bershka, forever 21, leather, pu, studded, metallic, chain, black, red, blue, Cazadoras Temporada Primavera Verano 2013 / Jackets Season Spring Summer 2013, roja, negra, zaul, metalizada, cadenas, tachas, decorada, peplum, cruzada, biker
Here a season preview of  GIL collection: an sterling silver and fluorite necklace/ Aquí un adelanto de la colección GIL de esta temporada: un collar de plata de ley y fluorita.
But for the most capricious, and considering that this spring the trend are decorated or colors jackets, it’s always good buy a leatherette or pu. jacket. Think well before choose one or another.

Ahora bien, para las más caprichosas, y teniendo en cuenta que esta primavera se van a llevar mucho las cazadoras decoradas o de colores, siempre viene bien comprarse una de polipiel bien llamativa. Pensadlo bien antes de decantaros por una u otra.
romwe, silver, metallic, jacket, leather, pu, polipiel, suede, zip, metálizada, metálica plata, plateada, foil, cremallera, jumper, topshop, black and white, blanca, negra, cruzada, perfecta, perfect, stradivarius, pink, zara red, rosa, roja, marrón, brown, bershka, fur, pelo
I advise a white (It dirties less than a leather one) or red, they are easy to combine, and as they are very basic colors will be on trend almost every year. Besides you can let yourself go and buy it from any shade!

Yo aconsejo una blanca (que se ensuciará menos que si es de piel) o roja, son muy combinables y fáciles de llevar, y al ser colores muy básicos seguro que se vuelven a llevar. A parte de eso podéis dejaros llevar y ¡comprarla de cualquier tono!
Abercromie & Fitch, leather, piel, pu, polipiel, black, negra, red, roja, brown, marrón, anana republic, fur,pelo, borreguillo, camel, sahariana, sahara, black, asos, studded, tachas, decorada


Striped look / Looks a Rayas

Breaking black&white/Rompiendo el blanco y negro

zara, mango, forever 21, h&m, blue, fluor, pink, leather, pu, chain, skirt, blouse, red, two tones, zip, necklace, jade, white, pastel, trousers, heels, boots, ankle boots, mini, falda, botas, botines hebillas, azul, rosa camisa, blusa, pantalón, cazadora, biker, dos tonos, blanco, negro, jade, collar, combinar, combine, how to wear, what to wear, cómo llevar, cómo combinar, qué me pongo Sterling silver white jade necklace. Gil/ Collar de plata esterlina y jade blanco. Gil

Proposal/Propuesta

40 comments:

  1. Hey, great post, thanks for sharing. I like the last outfit very much. :)
    Thanks for a lovely comment, following you now. :)

    xx
    Jonnessa
    http://jonnessa.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks you too for your comment! And welcome to my blog!
      xx
      Brujaness

      Delete
  2. Cute jackets! I love the cropped asymmetrical ones!

    Rebecca
    www.winnipegstyle.ca

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for your comment, I love those too!
      Wellcome to my blog!
      xx
      Brujaness

      Delete
  3. good selections!

    www.visceralmaze.blogspot.com

    Anu

    ReplyDelete
    Replies
    1. Welcome to my blog.
      Thanks for your comment! I will check your blog too!
      xoxo
      Brujaness

      Delete
  4. great selection! thank you for checking out my blog, just followed you via GFC.

    http://clothes-lovers.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Welcome! Thanks for the kind comment! Be sure I will keep an eye on your posts! Thanks for following back!
      xoxo
      Brujaness

      Delete
  5. i like your blog;) thank you for your comment on my gfc:)
    i follow you now and like your Facebook:)
    hope you will like mine:**
    http://girlnamegianna.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Welcome tomy blog! Thanks so much for your comments and likes.
      I've liked yours too! I will be visiting your blog assiduously!
      xoxo
      Brujaness

      Delete
  6. Replies
    1. Thanks for your comment! Welcome to my blog!
      xoxo
      Brujaness

      Delete
  7. Great selection! I own so much leather-jackets but I´m always believing that I haven´t enough because I wearing this jackets in the summer, too, because we live here in Germany, Bavaria, also near the mountains.

    And thank you for your important additional comment on my blog: I checked immediately your blog with the result: I like it!

    Now I´m happy to be your newest follower on bloglovin and it´ll be great if you follow me back.

    xxx
    Rena

    http://dressedwithsoul.blogspot.de/

    ReplyDelete
    Replies
    1. I use leather jackets all year, here in catalonia we are near the sea and the mountains, so I always find the chance to use them!
      Thanks very much for your comment! Already following you! I'm happy of following you too!
      Se you soon I will visit your lovely blog soon!
      xoxo
      Brujaness

      Delete
  8. Thank you so much for your lovely comment on my blog. I following you back ^^
    http://1hsuns.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks you so much for your nice comment! Welcome to my blog!
      xoxo
      Brujaness

      Delete
  9. Thank you for following my blog! I'm following back :)

    Katie
    Style Diary

    ReplyDelete
    Replies
    1. Welcome to my blog! Thanks for your comment!
      xoxo
      Brujaness

      Delete
  10. Thank you for the comment and follow :)
    Spain travel is enjoyed in my best.

    I love Bershka jacket<3

    I following you now!!

    ReplyDelete
  11. Me ha gustado la selección que has hecho :) Un beso

    Http://irenehsteel.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias! Bienvenida a mi blog!
      Ahora daré una vuelta por el tuyo!
      Besos
      Brujaness

      Delete
  12. so good that u also write prices! nice post and blog!
    PS didn't know about such fast tours in Spaine! thank u for sharing that fact with me))))
    Have the true love story!
    Happy 14th!
    Anna

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for your comment and welcome to my blog!
      I will keep an eye on yours!
      Happy Valentine's
      Brujaness

      Delete
  13. Great post, very informative. I take your advice:)

    Btw would you like to follow each other on GFC, Bloglovin and other social platforms?
    Just let me know :)


    xx
    Tali
    www.RockMyHeels.com
    Visit the RmH SHOP

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for your lovely comment! I will take a look at your blog and shope right now, and will follow back too!
      xoxo
      Brujaness

      Delete
    2. Thank you sweety, also for your sweet comment! I'm following you on gfc, bloglovin, pinterest and FB:) see if you like to follow back:)

      Have a great weekend!

      xx
      Tali

      Delete
  14. great post! would you like to follow each other? let me know!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Welcome to my blog. Thanks so much for your comment! I'm following you now.
      xoxo
      Brujaness

      Delete
  15. Qué chula la negra de Asos
    Tengo sorteo en mi blog, me encantaría que te pasaras y participases :)

    http://ftalecreations.blogspot.com.es/2013/02/concurso-ftale-gana-este-collar.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias por tu comentario! Ahora mismo me paso y lo veo!
      xoxo
      Brujaness

      Delete
  16. Replies
    1. Muchas gracias por el comentario! Ahora mismo me paso por tu blog!
      Besos
      Brujaness

      Delete
  17. Me encantan los looks que propones, te sigo en gfc y bloglovin <3<3

    http://lovesushiandfashion.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bienvenida al blog!Muchas gracias por el comentario!
      Besos
      Brujaness

      Delete
  18. Lovely Blog! I like that and start following now! Would nice to have u as a follower back :)
    Regards from Germany

    xx

    ninethirteenmwl.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for you comment! I'm gonna visit your blog right now!
      xoxo
      Brujaness

      Delete
  19. Tanks for your nice comments. I checked your blog I like it much. So I'm your newest follower right now.
    I hope you follow me back, because I can't find you in my
    Follower list.

    Thank you for the outfit inspirstion ;)

    Glamupyourlifestyle.blogspot.de

    ReplyDelete
  20. Thank you for finally follow me. I follow you since a while and I miss you the all time in my followe list.
    Let's stay in contact.

    Glamupyourlifestyle.blogspot.de

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sorry for not following you earlier! Seems I didn't complete the action! But now everything it's alright!

      Delete